{"id":2210,"date":"2026-07-30T11:05:11","date_gmt":"2026-07-30T09:05:11","guid":{"rendered":"https:\/\/fincaelazahar.com\/?p=2210"},"modified":"2026-08-05T09:42:53","modified_gmt":"2026-08-05T07:42:53","slug":"un-dia-perfecto-de-verano-en-extremadura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fincaelazahar.com\/en\/un-dia-perfecto-de-verano-en-extremadura\/","title":{"rendered":"A perfect summer\u2019s day in Extremadura"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2210\" class=\"elementor elementor-2210\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69817c02 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"69817c02\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24164f0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"24164f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img alt=\"\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/fincaelazahar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-relax-piscina-libro-y-bano-1024x768.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2221\" srcset=\"https:\/\/fincaelazahar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-relax-piscina-libro-y-bano-1024x768.png 1024w, https:\/\/fincaelazahar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-relax-piscina-libro-y-bano-600x450.png 600w, https:\/\/fincaelazahar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-relax-piscina-libro-y-bano-768x576.png 768w, https:\/\/fincaelazahar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-relax-piscina-libro-y-bano-16x12.png 16w, https:\/\/fincaelazahar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-relax-piscina-libro-y-bano.png 1440w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7574670f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7574670f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Summer in <strong> Extremadura<\/strong> invites you to slow down. Mornings begin with birdsong, afternoons are spent by the pool, and as the sun sets, the countryside is filled with silence and a sky full of stars.<\/p><p class=\"translation-block\">At Finca El Azahar, just a few minutes from <strong>Trujillo<\/strong>, we believe that the best holidays are those enjoyed at a leisurely pace.<\/p><p><strong>Waking up surrounded by nature<\/strong><\/p><p>The day begins with an al fresco breakfast, prepared with fresh, seasonal produce. Afterwards, a stroll amongst the olive trees, a visit to the vegetable garden or simply a spot of reading in the shade of a tree are enough to remind you just how good it feels to switch off.<\/p><p><strong>The pleasure of doing nothing<\/strong><\/p><p class=\"translation-block\">When the heat really kicks in, the <strong>saltwater pool<\/strong> becomes the favourite spot of the day. A refreshing dip, a sun lounger and the sounds of nature are all you need to enjoy the summer.<\/p><p><strong>Flavours of Extremadura<\/strong><\/p><p>At Finca El Azahar, we like to make good food part of the experience. You can enjoy a picnic in the garden or an al fresco dinner prepared using produce from small-scale producers in Extremadura, along with fruit, vegetables and aromatic herbs from our own vegetable patch, whenever the season allows.<\/p><p>Because discovering a place also means discovering its flavours.<\/p><p><strong>A getaway to Trujillo<\/strong><\/p><p>As evening falls, Trujillo invites you to take a stroll through its Plaza Mayor, wander through its historic streets or watch the sunset from the castle. And, on returning to the estate, the tranquillity of the countryside sets the pace once more.<\/p><p><strong>A summer to remember<\/strong><\/p><p>You don\u2019t need grand plans to enjoy an unforgettable holiday. Sometimes all it takes is a leisurely breakfast, a dip in the pool, a lovely dinner and a night under the stars.<\/p><p class=\"translation-block\">If you\u2019re looking for a getaway this summer to unwind in <strong>Extremadura<\/strong>, Finca El Azahar is the perfect place to do just that.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63964d7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"63964d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a62605 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8a62605\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a184c49 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a184c49\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d44ee6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9d44ee6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dde86e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3dde86e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-682988e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"682988e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfcace9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bfcace9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec29f12 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ec29f12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38aaab6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"38aaab6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-472a11e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"472a11e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac9dd2b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ac9dd2b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El verano en Extremadura invita a bajar el ritmo. Las ma\u00f1anas empiezan con el canto de los p\u00e1jaros, las tardes se disfrutan junto a la piscina y, cuando cae el sol, el campo se llena de silencio y de un cielo repleto de estrellas. En Finca El Azahar, a solo unos minutos de Trujillo, creemos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2221,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Tu alojamiento birding en Extremadura - Finca el Azahar","_seopress_titles_desc":"Si est\u00e1s buscando un alojamiento birding en Extremadura rodeado de naturaleza, silencio y paisajes abiertos, Finca El Azahar es el lugar perfecto","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"alojamiento birding en extremadura","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":{"photo_gallery":{"galeria_de_fotos":[[]]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fincaelazahar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fincaelazahar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fincaelazahar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fincaelazahar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fincaelazahar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2210"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/fincaelazahar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2224,"href":"https:\/\/fincaelazahar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2210\/revisions\/2224"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fincaelazahar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fincaelazahar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fincaelazahar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fincaelazahar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}